「川の昔話」は、台南運河の安平港寄りの南岸、テクノロジーアートランタンエリアに位置しています。5組のテクノロジーアートチームが、台湾のセーヌ川とも呼ばれる川の岸辺に、100年の歴史を見守ってきた運河の様々な記憶と想像を表現しました。運河に沿って数キロメートルにわたり立ち並ぶ10点の作品は、テクノロジーの新潮流であるAIアルゴリズムを融合させて視覚的なインパクトや人々とのインタラクティブな面白さを演出し、運河の上のドラマと川辺のロマンを作り出しています。また、ランタンフェスティバルという伝統的な祭りに未來感をプラスしてテクノロジー強国のソフトパワーを際立たせるとともに、現代的視点から見た伝統行事に対する無限の想像力を発揮しています。台南400・運河100。この長い歴史が今日の台湾っ子たちの自由奔放な芸術を生み出し、アーティストたちの豊かで華やかな創造性を育んできました。ぜひ皆様ご一緒に、スマートフォンのバッテリーをいっぱいにして2024年に開催される最初のテクノロジーアートの饗宴に参加し、台湾の発展と栄枯盛衰を100年間見守り続けてきた運河と共に、テクノロジーアーティストがお届けする驚きの未来と前衛的な台南の光と影による感動をご体験ください。
川の昔話の展示エリア
-
1《無限の光景》-ペッパーコーンズ インタラクティブ メディア アート光の残像によって映像を映し出す3Dホログラムファンが、肉眼でしか見えない映像を作り出します。それは、その時には存在しない画面で、一列に並べることによって映像を立体に変換させます。真実は、すでにバーチャルという方法によって少しづつシミュレーションすることができるようになり、現実もまた、徐々にバーチャル化されています。
-
2《川面に映る光の影》-ペッパーコーンズ インタラクティブ メディア アート交錯し重なり合う光が観覧者の心の中にある過去の思い出を呼び起こし、「意識の流れ」を応用して時間が逆行する感覚を作り出すとともに、時の流れによってもたらされる変遷や消去をご体験いただけます。重複・交代・反復する光によって、かつて栄えた古の台南の華やかで美しい風景が思い起こされることでしょう。
-
3《輝きのパレード》-ペッパーコーンズ インタラクティブ メディア アート幾何学的な形を連続させた作品です。長方形のLEDバウハウスの理念に応答し、ライトを組み合わせて作られた極めてシンプルな流線型の構造となっています。作品と空間を効果的に結び付け、全体から発せられる光と音を同時に変化させることによって、悠久の歴史を誇る運河とテクノロジーアートを融合させ、先人の経験や成果を受け継ぎ新しいものを創造していくという歴史の意義を伝えるとともに、この土地の未来の無限の可能性を表現しています。
-
4《分裂からの再生》-ペッパーコーンズ インタラクティブ メディア アート空間の再形成とレーザーライトとLEDライトの交錯と呼応によって、1つの4次元の時空のフレームを作り上げました。レーザーライトで湖面が照らされると、幻想的な光と影が映し出され、時空が交錯しているかのような不思議な感覚を覚え、その中から新しい気付きがえら得るとともに、視野が開け、未来によってもたらされる啓発を得ることができるでしょう。
-
5《川の昔話》-動物信号(周柏慶、何昆瀚)この作品は細長いライトで時計と光の要素を融合させ、絶えず回転し刻まれ続ける時間を表現しています。作品の中の光は過去の思い出を象徴しており、見る者に過去の思い出に対する考えや感情を想起させるとともに、入り混じる光線が、時間の流れと思い出の遠さや深さを感じさせます。
-
6《挨拶!》-孟施甫作品は振り子の原理を利用したインタラクティブなインスタレーションアートとなっており、湖畔で左右に揺れながら光を放つ大きな手が、対岸の友人に手を振って挨拶をしています。作品を通した活発なやり取りが往来する人々を1つに結び付け、地元の住民も旅行で訪れた観光客も、皆気軽にここでの楽しい気分を分かち合うことができます。
-
7《時空のトンネル》-吳騏台南は台湾の古都で、台湾全土で最も歴史が古く、非常に豊かな歴史や文化を有する街です。この街を探索しながら時空の旅をしていると、1つの長い時の回廊に足を踏み入れたかのような錯覚を覚えます。そしてその回廊は、まるで安平の運河のなかを永遠に泳ぎ続ける、この古都の奥深い文化を乗せた竜にも似ているのです。
-
8《燦燦と輝く》-林書瑜風力・潮汐・船といった自然と人工物のエネルギーが運河の水面に波を起こし、感知器がその揺れを受け取って動力に変え、モーターと光を動かします。まるで過去を消す機能のある運河が対岸にきらきらした波の輝きを送り、人々と運河の歴史を繋ごうとしているかのようです。
-
9《川の物語》-動物信号(周柏慶、何昆瀚)泡と木の形をイメージし、その2つを融合させました。光は過ぎ去った出来事や記憶を象徴しています。様々な光と影が織り成す美しい夕焼け空のようでもあり、朝日が広がる朝焼けの空のようでもあり、静かな夜の空に輝く月の光のようでもあります。光が作品を通り抜けることによって柔らかな優しい光が映し出され、見る者に過去の思い出に対する考えや感情を想起させます。
-
10《あなたの幸せを祈り続ける》-林書瑜環境と人との関係からインスピレーションを得、日々の暮らしの中で発生する廃棄物に着眼点を置いた作品となっています。特に人々が傘を換えたり廃棄したりする頻度が非常に高く、大部分の傘はリサイクルが困難です。そこで、作品の素材として活用しようと、廃棄された傘の骨を集めLEDライトと光ファイバーを組み合わせて1つの作品に仕上げました。皆様に作品をお楽しみいただくと同時に、いっそう環境保全への関心を深めていただけたらと願っています。
{{標題}}
{{內容}}
永華市政センター 708201 台南市安平区永華路二段6号|代表:886-6-2991111
民治市政センター 730201 台南市新営区民治路36号|代表:886-6-6322231
24時間市民サービスホットライン:1999(台南県外からは06-6326303まで)
民治市政センター 730201 台南市新営区民治路36号|代表:886-6-6322231
24時間市民サービスホットライン:1999(台南県外からは06-6326303まで)
Copyright © 臺南市政府著作権
更新日期:113年9月9日
人をブラウズ:356272